I 1865 udsendte den tyske forfatter Wilhelm Busch et lille hæfte med syv
historier om de to slemme drenge Max og Moritz.
Han havde haft problemer med at finde en forelægger der turde udgive dette
kontroversielle værk, men det blev en stor succes og gjorde ham berømt.
Disse historier blev senere forbillede for talrige lignende historier og deriblandt Rudolph Dirks "The
Katzenjammer Kids" som jo blev til Knold og Tot på dansk.
I 1971 blev en dansk udgave med moderniseret tekst udgivet af OAB Tryk:
Wilhelm Busch - Max og Moritz - Gendigtet af Martin N. Hansen. |
|
Klik
|